Az univerzum egyik legnagyobb rejtélye az időutazás. Felfedezzük, miért elkerülhetetlen az időutazás a jövőbe az Einsteini relativitás világában. Ami a múltat illeti, a fizika törvényei nem mondják nekünk, hogy lehetetlen, de bizarr következményei lehetnek annak, ha a múltba utazunk és megváltoztatjuk a jövőt. Végül a jövőbe megyünk a legközelebbi csillaghoz közelítve 4,3 fényév távolságra, mindössze 45 nap alatt. Rendeltetési helyünk egy olyan földszerű bolygó, melyre a bolygótudósok most vadásznak, és a következő 3-4 évben meg is találhatják.